Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #29263
  • date unknown
ロンドンは馬のために作られた街だ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #192102

jpn
ロンドンは馬のために作られた街だ。
ロンドン[] は[] 馬[うま] の[] ため[] に[] 作ら[つくら] れ[] た[] 街[まち] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
London was a city built for the horse.
ber
London d tamdint ay yettwabnan i yiysan.
cmn
伦敦是一个为马而建立的城市。
倫敦是一個為馬而建立的城市。
Lúndūn shì yī ge wéi mǎ ér jiànlì de chéngshì 。
epo
Londono estis urbo konstruita por ĉevalo.
fra
Londres était une ville construite pour le cheval.
jpn
ロンドンは馬のために集まりましたの町です。
ロンドン[] は[] 馬[うま] の[] ため[] に[] 集まり[あつまり] まし[] た[] の[] 町[まち] です[] 。[]
por
Londres era uma cidade construída para o cavalo.
rus
Лондон был городом, созданным для лошади.