Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #15053
  • date unknown
linked to #29294
  • date unknown
ロンドンに滞在中、私は彼に会った。
  • CK
  • Feb 20th 2012, 10:53
linked to #1445391
linked to #1780003

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #192131

jpn
ロンドンに滞在中、私は彼に会った。
ロンドン[] に[] 滞在[たいざい] 中[ちゅう] 、[] 私[わたし] は[] 彼[かれ] に[] 会っ[あっ] た[] 。[]
deu
Ich traf mich mit ihm, als ich in London weilte.
eng
During my stay in London, I met him.
eng
I met him when I was staying in London.
fra
Je l'ai rencontré pendant mon séjour à Londres.
ber
Ssneɣ-t mi lliɣ deg London.
deu
Während meines Aufenthalts in London traf ich ihn.
epo
Mi renkontis lin dum mia restado en Londono.
hun
Londoni tartózkodásom alatt találkoztam vele.
nld
Ik heb hem leren kennen tijdens mijn verblijf in Londen.
spa
Lo conocí durante mi estancia en Londres.
tur
Londra'da kalırken onunla tanıştım.
tur
Onunla Londra'da kalırken tanıştım.
urd
میں اس سے لندن ملا تھا جب میں وہاں رہ رہا تھا۔