「言った」じゃなくて、「行った」か
София, хочу обратить ваше внимание на то, что подавляющее большинство японских и английских предложений с номерами до ~ 300 000 происходят из корпуса Танаки и отличаются повышенным содержанием ошибок, либо звучат не очень натурально. В особенности это касается предложений без владельца. Существует рекомендация не переводить такие "бесхозные" предложения, если только вы не уверены в них на 100 %.
Ясно, спасибо!
どういたしまして!^^
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.
added by an unknown member, date unknown
linked by an unknown member, date unknown
edited by CK, October 27, 2014