menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #19289

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Kyoto is worth visiting.

added by an unknown member, date unknown
➜ #9210Kyoto vaut la peine d'être visitée.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #181628京都は訪れる価値がある。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #339301Merece la pena visitar Kioto.

linked by tatoerique, December 8, 2009
➜ #419847Кіёта варта наведаць.

linked by Demetrius, July 7, 2010
➜ #482751Кіото варте того, щоб його відвідали.

linked by deniko, August 27, 2010
➜ #782363京都值得游览。

linked by fucongcong, March 7, 2011
➜ #1273328Visitare Kyoto ne vale la pena.

linked by Guybrush88, December 1, 2011
➜ #1277184Kyoto ziyaret etmeye değer.

linked by duran, December 3, 2011
➜ #1304519Kyōto lohnt einen Besuch.

linked by Esperantostern, December 17, 2011
➜ #1536009Kioto meritas viziton.

linked by Koninda, April 16, 2012
➜ #1804801Kyoto tuklal ad terzuḍ fell-as.

linked by Amastan, August 29, 2012
➜ #2085371Vale la pena visitare Kyoto.

linked by Guybrush88, December 17, 2012
➜ #2234898Kioto estas vizitinda.

linked by Matheus, February 19, 2013
➜ #3131127Kioto is een bezoek waard.

linked by marcelostockle, March 30, 2014
➜ #3698794Киото стоит посетить.

linked by sharptoothed, December 18, 2014
➜ #382857Valoras viziti Kioton.

linked by PaulP, August 27, 2016
➜ #6117300קיוטו שווה ביקור.

linked by fekundulo, May 31, 2017
➜ #6741813Kyoto merită vizitat.

linked by elenacristina260, March 8, 2018
➜ #987810Kioto vizitindas.

linked by PaulP, December 28, 2018
➜ #10296407京都は行ってみる価値があるよ。

linked by small_snow, September 15, 2021
➜ #11293439ס׳איז כּדאַי צו באַזוכן קיאָטאָ.

linked by shekitten, December 4, 2022