About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Kyoto is not as large as Osaka.
  • date unknown
linked to #181630
linked to #356346
  • saeb
  • Mar 12th 2010, 03:34
linked to #371509
linked to #388138
  • Scott
  • May 18th 2010, 15:36
linked to #390400
linked to #893529
linked to #1341306
linked to #848192
linked to #398620
linked to #1017071
linked to #1563244
linked to #848188
linked to #1648923
linked to #2572615

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #19291

eng
Kyoto is not as large as Osaka.
ara
.كيوتو ليست كبيرة كأوساكا
cmn
京都不如大阪大。
京都不如大阪大。
jīngdū bùrú dàbǎn dà 。
deu
Kyoto ist nicht so groß wie Osaka.
epo
Kioto ne estas tiel granda, kiel Osako.
epo
Kioto estas ne tiel granda, kiel Osako.
fra
Kyoto n'est pas aussi grand qu'Osaka.
heb
קיוטו קטנה יותר מאוסקה.
ita
Kyoto non è grande quanto Osaka.
jpn
京都は大阪ほど大きくない。
京都[きょうと] は[] 大阪[おおさか] ほど[] 大きく[おおきく] ない[] 。[]
pol
Kyoto nie jest tak duże, jak Osaka.
por
Quioto não é tão grande como Osaca.
rus
Киото не такой большой, как Осака.
spa
Kioto no es tan grande como Osaka.
tur
Kyoto Osaka kadar büyük değildir.
deu
Osaka ist größer als Kyoto.
hun
Kiotó nem olyan nagy, mint Oszaka.
swe
Kyoto är inte lika stort som Osaka.
ukr
Кіото - не таке велике місто, як Осака.
yue
京都冇大阪咁大。
ging¹ dou¹ mou² daai⁶ baan² gam³ daai⁶ 。