No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
  • date unknown
linked to #30303
linked to #2667015

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #193138

やがて[] 、[] 動物[どうぶつ] の[] 肉[にく] を[] 食べる[たべる] こと[] は[] 人[ひと] 肉[にく] を[] 食べる[たべる] の[] と[] 同じよ[どうじよ] う[] に[] ひどい[] と[] 見[み] られる[] よう[] に[] なる[] だろ[] う[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

In due course, eating meat will be considered as horrible as eating human flesh.
Wkrótce jedzenie mięsa zwierzęcego będzie uważane za tak samo okropne, jak ludzkiego.
Aikanaan lihan syöntiä pidetään yhtä kauheana kuin ihmislihan syöntiä.
A tempo debito, mangiare carne sarà considerato orribile come mangiare carne umana.
A su debido tiempo, comer carne será considerado tan horrible como comer carne humana.