About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #9220
  • date unknown
linked to #182109
  • date unknown
I'll show you how to catch fish.
linked to #492156
linked to #982329
linked to #1076193
linked to #1337573
linked to #1353355
linked to #1411254
linked to #1438389
linked to #1438392
linked to #1438393
linked to #1438394
  • fanty
  • Feb 15th 2013, 20:57
linked to #2225031
linked to #1076187
linked to #2231491
linked to #2231494
linked to #2231512
linked to #2231516
linked to #2231518
linked to #2393260
linked to #2393262
linked to #2564182
linked to #3147711

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #19355

eng
I'll show you how to catch fish.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
我会向你展示怎样捕鱼。
我會向你展示怎樣捕魚。
wǒ huì xiàng nǐ zhǎnshì zěnyàng bǔyú 。
Showjpn
魚の捕まえ方を教えてあげよう。
魚[さかな] の[] 捕まえ[つかまえ] 方[かた] を[] 教え[おしえ] て[] あげよ[] う[] 。[]
Showjpn
魚の捕り方を教えてあげるよ。
魚[さかな] の[] 捕り[とり] 方[かた] を[] 教え[おしえ] て[] あげる[] よ[] 。[]
Showjpn
魚の捕まえ方をお見せしましょう。
魚[さかな] の[] 捕まえ[つかまえ] 方[かた] を[] お[] 見せ[みせ] し[] ましょ[] う[] 。[]