»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #182131
  • date unknown
Two dogs fight for bone, and the third runs away with it.
linked to #472582
linked to #1139290
linked to #1921175
Two dogs fight for a bone, and the third runs away with it.
linked to #4875295

Sentence #19374

eng
Two dogs fight for a bone, and the third runs away with it.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
afr
Twee honde veg vir 'n been, en die derde hardloop daarmee weg.
heb
שני כלבים מתקוטטים על עצם דשנה והשלישי נמלט איתה בפיו.
hun
Két kutya csonton veszekedik, a harmadik meg elszalad vele.
jpn
漁夫の利。
rus
Две собаки дерутся за кость, а третья убегает с ней.

Comments

Vortarulo
2011-10-24 22:27
Isn't there an "a" missing before "bone"? Could someone check?