Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
もう少し待ってください。
  • date unknown
linked to #31250
  • CK
  • 2010-07-07 01:28
linked to #419663
linked to #1006297
linked to #2449944
  • CK
  • 2014-09-19 08:38
linked to #595454
linked to #3635327

Sentence #194081

jpn
もう少し待ってください。
もう(すこ)()ってください 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Could you give me a few more minutes?
eng
Please wait a little while longer.
eng
Give me a minute.
fin
Voisitko odottaa vielä hetken?
rus
Подождите еще немного, пожалуйста.
spa
Por favor, espera un poco más.
cmn
請稍等一會兒。
请稍等一会儿。
qǐng shāoděng yīhuìr 。
deu
Gib mir eine Minute!
deu
Könnten Sie mir noch ein paar Minuten Zeit lassen?
deu
Warten Sie bitte noch etwas.
eng
Gimme a minute.
epo
Donu al mi minuton.
epo
Bonvolu atendi iomete plu.
epo
Donu al mi unu minuton!
epo
Bonvolu atendi iom pli longe.
fra
Veuillez attendre un peu plus longtemps.
fra
Donne-moi une minute.
fra
Donne-moi une minute !
fra
Donnez-moi une minute.
heb
תן לי דקה.
heb
תני לי רגע.
hun
Várj egy percet!
ind
Bisakah saya minta beberapa menit lagi?
ita
Dammi un minuto.
ita
Datemi un minuto.
ita
Mi dia un minuto.
jpn
もう少しお時間をいただけますか。
もう(すこ)し お 時間(じかん) を いただけます か 。
por
Por favor, espere um pouco mais.
rus
Не могли бы Вы уделить мне ещё несколько минут?
rus
Дай мне минуту.
rus
Дайте мне минуту.
rus
Подожди минуту.
spa
Dame un minuto.
spa
Por favor, espere un poco más.
spa
¿Podría darme algunos minutos más?
swe
Vänta en stund.
tur
Bana birkaç dakika daha verebilir misin?
tur
Lütfen biraz daha bekleyin.
tur
Bana bir dakika ver.
tur
Lütfen bir müddet daha bekleyin.
ukr
Дай мені хвилину.
ukr
Дайте мені хвилину.

Comments

There are no comments for now.