Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #31422
  • date unknown
もう家に帰りなさい。
  • CK
  • Feb 21st 2012, 06:26
linked to #1446761
  • CK
  • Feb 21st 2012, 06:26
linked to #1446762
linked to #2092974

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #194249

jpn
もう家に帰りなさい。
もう[] 家[いえ] に[] 帰り[かえり] なさい[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
You had better go home now.
eng
You should go home now.
eng
Go home now.
rus
Возвращайся уже домой.
ber
Yif-it ma teddiḍ s axxam imir-a.
dan
Du bør gå hjem nu.
deu
Du solltest jetzt nach Hause gehen.
deu
Geh jetzt nach Hause!
epo
Nun vi iru hejmen.
fra
Tu devrais retourner à la maison maintenant.
fra
Tu devrais aller chez toi, maintenant.
fra
Tu devrais aller chez nous, maintenant.
fra
Vous devriez aller chez vous, maintenant.
fra
Tu devrais aller à la maison, maintenant.
fra
Vous devriez aller à la maison, maintenant.
fra
Va chez toi, maintenant.
fra
Va chez nous, maintenant.
fra
Va à la maison, maintenant.
fra
Allez chez vous, maintenant.
fra
Allez à la maison, maintenant.
heb
לך הביתה עכשיו.
heb
לכי הביתה עכשיו.
ita
Dovresti andare a casa ora.
ita
Tu dovresti andare a casa ora.
ita
Dovresti andare a casa adesso.
ita
Tu dovresti andare a casa adesso.
ita
Dovreste andare a casa adesso.
ita
Voi dovreste andare a casa adesso.
ita
Dovreste andare a casa ora.
ita
Voi dovreste andare a casa ora.
ita
Dovrebbe andare a casa ora.
ita
Lei dovrebbe andare a casa ora.
ita
Dovrebbe andare a casa adesso.
ita
Lei dovrebbe andare a casa adesso.
ita
Vai a casa ora.
ita
Vai a casa adesso.
ita
Vada a casa ora.
ita
Vada a casa adesso.
ita
Andate a casa ora.
ita
Andate a casa adesso.
pol
Powinieneś lepiej iść teraz do domu.
pol
Powinieneś iść teraz do domu.
pol
Idź do domu, teraz.
por
Você deveria ir para casa agora.
por
Vai para casa agora.
spa
Ahora deberías irte a casa.
tur
Şimdi eve gitsen iyi olur.
tur
Şimdi eve gitmelisin.
tur
Şimdi eve git.
ukr
Повертайся вже додому!