Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
もう一度間違いをしたら彼は首になるだろう。
  • date unknown
linked to #13590
  • date unknown
linked to #31479
linked to #1195686
  • CK
  • Jan 12th 2012, 04:46
linked to #1355609

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #194306

jpn
もう一度間違いをしたら彼は首になるだろう。
もう一度[もういちど] 間違い[まちがい] を[] し[] たら[] 彼[かれ] は[] 首[くび] に[] なる[] だろ[] う[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Another mistake, and he will be fired.
eng
If he makes one more mistake, he'll be fired.
fra
Une autre erreur et il sera renvoyé.
rus
Еще одна такая ошибка, и его уволят.
ber
Lemmer ad yeg tuccḍa niḍen, ad yettwaẓẓeɛ seg uxeddim.
deu
Noch ein Fehler und er wird gefeuert.
epo
Unu plian misfaron kaj li estos madungita.
pol
Jeśli popełni jeszcze jeden błąd, będzie zwolniony.
por
Se ele cometer mais um erro, ele será demitido.
rus
Ещё одна ошибка, и он уволен.
rus
Ещё одна ошибка, и он будет уволен.
spa
Si comete otro error, le despedirán.
tur
Bir hata daha yaparsa, kovulur.