clear
swap_horiz
search

Logs

#31502

linked by , date unknown

もう一度そこへ行きたい。

added by , date unknown

#537068

linked by vastalto, 2010-09-28 11:16

#825009

linked by juamoran, 2011-04-05 02:30

#3777939

linked by CK, 2015-01-19 02:51

#3777940

linked by CK, 2015-01-19 02:52

#3777943

linked by Pfirsichbaeumchen, 2015-01-19 02:57

#3781090

linked by Silja, 2015-01-20 10:37

#3988522

linked by sharptoothed, 2016-03-25 10:06

#3781173

linked by sharptoothed, 2016-03-25 10:06

Sentence #194329

jpn
もう一度そこへ行きたい。

You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.

Add a language
deu
Ich möchte noch einmal dorthin.
eng
I want to go there again.
eng
I want to go there once again.
eng
I want to go there once more.
epo
Mi deziras iri tien ankoraŭfoje.
fin
Haluan mennä sinne uudelleen.
rus
Я хочу пойти туда снова.
rus
Я хочу пойти туда ещё раз.
spa
Quiero ir ahí una vez más.
ber
Bɣiɣ ad dduɣ ɣer din tikkelt niḍen.
bul
Искам да отида там още веднъж.
cmn
我想再去那裡一次。
我想再去那里一次。
deu
Ich möchte diesen Ort ein zweites Mal besuchen.
deu
Da will ich nochmal hin.
epo
Mi volas viziti tiun lokon duan fojon.
epo
Mi volas iri tien plian fojon.
est
Ma tahan sinna veelkord minna.
fin
Haluan mennä sinne vielä kerran.
fra
Je veux y aller une fois encore.
fra
Je veux m'y rendre une fois encore.
fra
Je veux aller là-bas encore une fois.
fra
Je veux y retourner.
glg
Quero ir unha vez máis.
heb
אני רוצה לנסוע לשם שוב.
ita
Voglio andarci ancora una volta.
ita
Io voglio andarci ancora una volta.
ita
Io voglio andare là ancora una volta.
ita
Voglio andarci un'altra volta.
ita
Voglio andare là ancora una volta.
ita
Io voglio andarci un'altra volta.
ita
Voglio andare là un'altra volta.
ita
Io voglio andare là un'altra volta.
mar
मला तिथे परत एकदा जायचंय.
mkd
Пак сакам таму.
mkd
Сакам да отидам таму уште еднаш.
nld
Ik wil daar nog een keer heen.
pol
Chcę tam pójść jeszcze raz.
por
Eu quero ir lá de novo.
por
Eu quero ir lá mais uma vez.
por
Quero ir lá de novo.
rus
Я хочу сходить туда ещё раз.
rus
Я хочу ещё туда сходить.
swe
Jag vill åka dit igen.
swe
Jag vill åka dit en gång till.
swe
Jag vill gå dit en gång till.
swe
Jag vill gå dit igen.
tur
Oraya yeniden gitmek istiyorum.
tur
Ben bir kez daha oraya gitmek istiyorum.
tur
Oraya tekrar gitmek istiyorum.
tur
Oraya bir kez daha gitmek istiyorum.

Comments

There are no comments for now.