About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #182225
  • date unknown
Last summer I worked part time on the farm.
  • TRANG
  • Jul 14th 2009, 23:09
linked to #335189
linked to #515988
linked to #808103
Last summer, I worked part time on the farm.
linked to #1676620
linked to #1908051

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #19434

eng
Last summer, I worked part time on the farm.
epo
En la pasinta somero mi partatempe laboris sur la bieno.
fra
L'été dernier j'ai travaillé à temps partiel à la ferme.
heb
בקיץ האחרון עבדתי משרה חלקית בחווה.
jpn
去年の夏私は農場でアルバイトをした。
去年[きょねん] の[] 夏[なつ] 私[わたし] は[] 農場[のうじょう] で[] アルバイト[] を[] し[] た[] 。[]
nld
De voorbije zomer heb ik deeltijds op de boerderij gewerkt.
spa
El verano pasado trabajé a medio tiempo en la granja.
cmn
去年夏天,我在一个农场打零工。
去年夏天,我在一個農場打零工。
qùnián xiàtiān , wǒ zài yī ge nóngchǎng dǎ línggōng 。
cmn
去年夏天,我在农场打半工。
去年夏天,我在農場打半工。
qùnián xiàtiān , wǒ zài nóngchǎng dǎ bàn gōng 。
eng
Last summer, I worked part time on a farm.
eng
Last year in the summer I worked part-time on a farm.
pol
W zeszłym roku dorabiałem sobie w gospodarstwie.
spa
El verano pasado trabajé en una granja por horas.