Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
もうお見えです。
  • date unknown
linked to #31669

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #194496

jpn
もうお見えです。
もうお[] 見え[みえ] です[] 。[]
eng
They're already here.
ber
Atni da yagi.
bul
Те вече са тук.
cmn
他們已經在這裡了。
他们已经在这里了。
tāmen yǐjīng zài zhèli le 。
deu
Sie sind bereits hier.
ita
Sono già qui.
ita
Loro sono già qui.
nld
Ze zijn er al.
pol
Oni już tutaj są.
spa
Ya están aquí.
spa
Ellos ya están aquí.
spa
Ellas ya están aquí.
tur
Onlar zaten buradalar.

Comments

KamishiroRin
Sep 19th 2013, 09:08
On Jim Breen's WWWJDIC, this is listed as an example under 見栄, when it is not. the お見え here is a polite form of 見える's ren'youkei (a.k.a., the Masu-form).

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.