About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Won't you have another glass of milk?
  • date unknown
linked to #182265
linked to #642646
linked to #642648
  • duran
  • Sep 15th 2011, 16:49
linked to #1107117
linked to #1191750
  • Biga
  • Apr 1st 2012, 22:23
linked to #1513036
linked to #1781081
linked to #1864110
  • neron
  • Sep 27th 2014, 16:09
linked to #3522727
  • nueby
  • Oct 16th 2014, 02:19
linked to #3560716
linked to #3968325

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #19456

eng
Won't you have another glass of milk?
ber
Tebɣiḍ ad ternuḍ lkas niḍen n ukeffay?
ces
Nedáš si ještě jednu sklenici mléka?
deu
Möchtest du nicht noch ein Glas Milch?
epo
Ĉu vi ne ŝatus plian glason da lakto?
heb
תרצי עוד כוס חלב?
jpn
牛乳をもう一杯いかがですか。
牛乳[ぎゅうにゅう] を[] もう[] 一杯[いっぱい] いかが[] です[] か[] 。[]
por
Você não quer outro copo de leite?
rus
Будете ещё стакан молока?
spa
¿No te gustaría tomar otro vaso de leche?
srp
Zar nećeš još jednu čašu mleka?
tur
Bir bardak daha süt almaz mısınız?