About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
The milk froze and became solid.
  • date unknown
linked to #182269
  • Wolf
  • Feb 12th 2010, 14:12
linked to #362688
  • qdii
  • Oct 16th 2010, 12:44
linked to #568593
  • duran
  • Sep 15th 2011, 16:51
linked to #1107140
linked to #1191753
linked to #1459367
linked to #1433645
linked to #1685033
linked to #1781086
linked to #1864116
linked to #568754
linked to #3284739
linked to #3589412
linked to #3589413

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #19460

eng
The milk froze and became solid.
ber
Ayefki-nni yegres yerna yeqqel d aquran.
ber
Akeffay-nni yegres yerna yeqqel d aquran.
bul
Млякото замръзва и става твърдо.
deu
Die Milch gefror und wurde fest.
fra
Le lait se gela et devint solide.
heb
החלב קפא והתמצק.
ita
Il latte è congelato ed è diventato solido.
ita
Il latte congelò e diventò solido.
jpn
牛乳は凍って固まった。
牛乳[ぎゅうにゅう] は[] 凍っ[こおっ] て[] 固まっ[かたまっ] た[] 。[]
por
O leite congelou e ficou sólido.
rus
Молоко замерзло и стало твёрдым.
spa
La leche se heló y se solidificó.
spa
La leche se congeló y se puso sólida.
tur
Süt dondu ve katılaştı.
epo
La lakto frostiĝis kaj solidiĝis.
hun
A tej megfagyott, és szilárd lett.
pol
Mleko zamarzło na kamień.
pol
Mleko zamarzło na kość.
por
O leite congelou e solidificou-se.
spa
La leche se congeló y se quedó sólida.
spa
La leche se congeló y se volvio sólida.