Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
みんなはそのころ私をトニーと呼んでいましたよ。
  • date unknown
linked to #32127

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #194953

jpn
みんなはそのころ私をトニーと呼んでいましたよ。
みんな[] は[] その[] ころ[] 私[わたし] を[] トニー[] と[] 呼ん[よん] で[] い[] まし[] た[] よ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Everybody called me Tony in those days.
ber
Imir-nni, medden akk llan ɣɣaren-iyi-d Tony.
deu
Damals nannte mich jeder Tony.
fra
Tout le monde m'appelait Tony à l'époque.
ita
Tutti mi chiamavano Tony in quel periodo.
ita
Tutti mi chiamavano Tony all'epoca.
rus
В те дни все звали меня Тони.
spa
En esa época todo el mundo me llamaba Tony.
tur
Herkes bana bu günlerde Tony dedi.