Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
ミエ、静かにしなさいと母が言った。
  • date unknown
linked to #32293
linked to #394216
linked to #1299304

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #195119

jpn
ミエ、静かにしなさいと母が言った。
ミエ[] 、[] 静か[しずか] に[] し[] なさい[] と[] 母[はは] が[] 言っ[いっ] た[] 。[]
deu
"Mie, sei ruhig.", sagte Mutter.
eng
"Be quiet Mie," said Mother.
eng
"Be quiet Mie," said Mom.
epo
"Mie, estu trankvila", diris la patrino.
hun
"Mie, légy nyugodt", mondta anya.
tgl
"Tumahimik, Mie," sabi ng nanay.