menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1951619

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 4:14:35 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2831784

Horus Horus May 12, 2016 May 12, 2016 at 7:30:06 PM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5133959

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

I can't find my keys.

added by CK, October 25, 2012
➜ #1953349No puedo encontrar mis llaves.

linked by hayastan, October 26, 2012
➜ #1953730Ich kann meine Schlüssel nicht finden.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 26, 2012
➜ #2080614Anahtarlarımı bulamıyorum.

linked by duran, December 14, 2012
➜ #2592126

linked by Amastan, July 14, 2013
➜ #2782563Ik kann miene Slötels nich finnen.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 10, 2013
➜ #904995Mi ne povas trovi miajn ŝlosilojn.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 10, 2013
➜ #2831784

linked by CK, November 6, 2013
➜ #175068鍵が見つからない。

linked by CK, November 6, 2013
➜ #3016384Я не могу найти свои ключи.

linked by marafon, January 29, 2014
➜ #2758516저는 제 열쇠를 못 찾겠어요.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2592126

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #2591996Ur d-ufiɣ tisura-inu.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4386368Не можам да си ги најдам клучевите.

linked by Lepotdeterre, July 19, 2015
➜ #4877491I can't find my keys!

linked by CK, February 13, 2016
➜ #5106523Claves meas invenire non possum.

linked by Horus, May 12, 2016
➜ #5133963Non riesco a trovare le mie chiavi.

linked by Horus, May 12, 2016
➜ #4244736Не могу найти свои ключи.

linked by marafon, May 12, 2016
➜ #5133970

linked by marafon, May 12, 2016
➜ #5133970

unlinked by Horus, May 12, 2016
➜ #2782459Я никак не найду свои ключи.

linked by Horus, May 12, 2016
➜ #5864551Io non riesco a trovare le mie chiavi.

linked by Guybrush88, February 13, 2017
➜ #6313683Nie mogę znaleźć swoich kluczy.

linked by arie, September 18, 2017
➜ #5106524Não consigo encontrar as minhas chaves.

linked by Ricardo14, July 13, 2018
➜ #1642110Não estou encontrando as minhas chaves.

linked by Ricardo14, July 13, 2018
➜ #5014917Eu não estou encontrando as minhas chaves.

linked by Ricardo14, July 13, 2018
➜ #5014919Não estou encontrando minhas chaves.

linked by Ricardo14, July 13, 2018
➜ #5014920Eu não estou encontrando minhas chaves.

linked by Ricardo14, July 13, 2018
➜ #7066525Я не можу знайти свої ключі.

linked by deniko, August 17, 2018
➜ #7066527Я не можу знайти ключі.

linked by deniko, August 17, 2018
➜ #5210908Nem találom a kulcsaimat.

linked by felvideki, November 19, 2018
➜ #8581863鍵が見当たらない。

linked by small_snow, February 27, 2020
➜ #10487560Nemůžu najít svoje klíče.

linked by aldar, November 5, 2021
➜ #4244744Ich finde meine Schlüssel nicht.

linked by sundown, January 14, 2022
➜ #11498242

linked by Johannes_S, January 31, 2023
➜ #8614082En löydä avaimiani.

linked by Johannes_S, January 31, 2023
➜ #11498242

unlinked by Johannes_S, January 31, 2023
➜ #1151650Je ne trouve pas ma clé.

linked by Aiji, February 15, 2023
➜ #1541726Je ne trouve pas mes clés.

linked by Aiji, February 15, 2023
➜ #1151650Je ne trouve pas ma clé.

unlinked by Aiji, February 15, 2023