»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #13428
  • date unknown
linked to #32729
  • date unknown
まだ、あなたの声が、耳に残っている。

Sentence #195554

jpn
まだ、あなたの声が、耳に残っている。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I can still hear your voice.
fra
Je me souviens de ta voix aussi clairement que si tu étais encore ici.
bre
Soñj 'm eus eus da vouezh ken sklaer ha ma vijes amañ c'hoazh.
deu
Ich kann deine Stimme immer noch hören.
epo
Mi ankoraŭ povas aŭdi vian voĉon.
epo
Mi tiom klare memoras vian voĉon, kvazaŭ vi estus ankoraŭ ĉi tie.
eus
Oraindik zure ahotsa entzun dezaket.
ita
Riesco ancora a sentire la tua voce.
mar
मला तुझा आवाज अजूनही ऐकू येतोय.
por
Eu me lembro da sua voz tão claramente quanto se você ainda estivesse aqui.
rus
Я все ещё слышу твой голос.
spa
Todavía puedo oír tu voz.
tur
Hâlâ sesini duyabiliyorum.

Comments

There are no comments for now.