No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #32987
  • date unknown

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #195812

マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア[] が[] 後に[のちに] 占める[しめる] こと[] に[] なる[] 歴史[れきし] 上[じょう] の[] 地位[ちい] を[] 予測[よそく] でき[] た[] もの[] は[] 、[] 当時[とうじ] 誰[だれ] 一[いち] 人[にん] と[] し[] て[] い[] なかっ[] た[] 。[]
Nobody could have guessed, in those days, the place in history that Martin Luther King, Jr. was to have.
Neniu povus diveni, dum tiuj tagoj, kiun lokon en la historio Martin Luther King estos okupanta.
Noina päivinä, ei kukaan voinut arvata sitä sijaa historiassa, minkä Martin Luther King jr. oli saava.
אף אחד לא יכול היה לנחש באותם ימים איזה מקום בהיסטוריה היה עתיד להיות למרטין לותר קינג.
איש לא יכול היה בזמנו לנחש את חשיבות מקומו בהיסטוריה של מרטין לותר קינג.