»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #13397
  • date unknown
linked to #33057
  • date unknown
ほんの2、3分ですよ。
linked to #379153

Sentence #195882

jpn
ほんの2、3分ですよ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Es dauert lediglich 2, 3 Minuten.
eng
It only takes a few minutes.
fra
Ça ne prendra que quelques minutes.
ara
ستأخذ بضع دقائق.
ber
Aya ad yeḍḍef kan kra n tesdidin.
ber
Aya ad yeḍḍef kan kra n tedqiqin.
ber
Aya ad yeḍḍef kan kra n ddqayeq.
epo
Mi bezonos nur kelkajn minutojn.
epo
Tio nur daŭros 2, 3 minutojn.
epo
Tio postulos nur kelkajn minutojn.
fra
Ça dure deux à trois minutes.
ita
Ci vuole solo qualche minuto.
ita
Ci vuole soltanto qualche minuto.
ita
Ci vuole solamente qualche minuto.
pol
To trwa zaledwie 2, 3 minuty.
pol
To zajmie tylko kilka minut.
rus
Это займёт всего несколько минут.
spa
Tomará solo unos minutos.
tur
Sadece birkaç dakika sürer.

Comments

There are no comments for now.