Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
ボブは再び彼にあった。
  • date unknown
linked to #33186

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #196011

jpn
ボブは再び彼にあった。
ボブ[] は[] 再び[ふたたび] 彼[かれ] に[] あっ[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Bob saw him again.
ber
Bob yeẓra-t tikkelt niḍen.
bul
Боб го видя отново.
cmn
鮑勃看到他了。
鲍勃看到他了。
bào bó kàn dào tā le 。
deu
Bob hat ihn wieder gesehen.
deu
Bob hat ihn wiedergesehen.
epo
Bob vidis lin refoje.
epo
Bob revidis lin.
ido
Bob rividis il.
ido
Bob vidis il itere.
ita
Bob l'ha visto ancora.
ita
Bob l'ha visto di nuovo.
ita
Bob lo vide ancora.
ita
Bob lo vide di nuovo.
jbo
la bob. krefu viska ko'a
pol
Bob zobaczył go ponownie.
rus
Боб вновь увидел его.
rus
Боб увидел его снова.
spa
Bob lo volvió a ver.
tur
Bob onu tekrar gördü.
vie
Bob nhìn thấy anh ta lần nữa.
yue
阿Bob又見番佢喇。
aa³ Bob jau⁶ gin³ faan¹ heoi⁵ laa³ 。