Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
ボブはとても幸せだった。
  • date unknown
linked to #33212
linked to #570469
linked to #698245
linked to #2035860

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #196037

jpn
ボブはとても幸せだった。
ボブ[] は[] とても[] 幸せ[しあわせ] だっ[] た[] 。[]
eng
Bob was very happy.
nld
Bob was heel blij.
rus
Боб был очень счастлив.
spa
Bob estaba muy feliz.
ara
كان بوب سعيداً للغاية.
ber
Bob yella yefṛeḥ aṭas.
bul
Боб беше много щастлив.
cmn
鮑勃很高興。
deu
Bob war sehr glücklich.
ell
Ο Μπομπ ήταν πολύ ευτυχισμένος.
epo
Bob estis tre kontenta.
epo
Bob estis tre feliĉa.
fra
Bob était très heureux.
heb
בוב היה מאד מאושר.
heb
בוב שמח מאד.
hun
Bob nagyon boldog volt.
ita
Bob era molto felice.
jpn
ボブはとても幸福だった。
ボブ[] は[] とても[] 幸福[こうふく] だっ[] た[] 。[]
lat
Robertus valde laetus erat.
mar
बॉब अतिशय आनंदी होता.
mar
बॉब अगदी खूष होता.
pol
Bob był bardzo szczęśliwy.
por
Bob era muito feliz.
spa
Bob era muy feliz.
tam
பாப் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது.
tgl
Masayang-masaya si Bob.
tur
Bob çok mutlu idi.
tur
Bob çok mutluydu.
ukr
Боб був дуже щасливий.