Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #33956
  • date unknown
ベッドを直してください。
linked to #402265

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #196777

jpn
ベッドを直してください。
ベッド[] を[] 直し[なおし] て[] ください[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Bitte mach dein Bett.
eng
Please make the bed.
ara
من فضلك رتب السرير.
cmn
请整理床铺。
請整理床鋪。
qǐng zhěnglǐ chuángpù 。
eng
Please make your bed.
epo
Bonvolu ordigi vian liton.
fra
Faites le lit, je vous prie !
fra
Fais le lit, je te prie !
fra
Fais ton lit, s'il te plaît.
heb
תציע את המיטה בבקשה.
heb
תציעי את המיטה בבקשה.
nld
Maak alsjeblieft je bed.
por
Arrume a cama, por favor.
rus
Застели постель, пожалуйста.
rus
Убери свою постель, пожалуйста.
spa
Haz la cama, por favor.
spa
Por favor, haga la cama.
spa
Haz tu cama, por favor.
tur
Lütfen yatağı yapın.