About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #34038
  • date unknown
へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
linked to #764173

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #196859

jpn
へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。
へぇ[] ー[] 、[] 僕[ぼく] の[] 趣味[しゅみ] は[] 漫画[まんが] を[] 読む[よむ] こと[] だ[] よ[] 。[]
eng
Really? My hobby is reading comics.
spa
¿De verdad? Mi hobby es leer manga.
ber
D tidet? Aramsu-inu netta d taɣuri n yimangaten.
epo
Ĉu vere? Mia ŝatokupo estas legi komiksojn.
fra
Vraiment ? Mon passe-temps favori est de lire des bandes-dessinées.
spa
¿En serio? Mi pasatiempo es leer historietas.
tur
Sahi mi? Benim hobim çizgi roman okumaktır.