Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #34178
  • date unknown
フランスはロシアと戦争をしていた。
linked to #521159

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #196998

jpn
フランスはロシアと戦争をしていた。
フランス[] は[] ロシア[] と[] 戦争[せんそう] を[] し[] て[] い[] た[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
France was at war with Russia.
pol
Francja prowadziła wojnę z Rosją.
ber
Fṛansa tga amgaru ed Rusya.
deu
Frankreich führte Krieg gegen Russland.
epo
Francujo militis kontraŭ Rusujo.
fra
La France fut en guerre avec la Russie.
fra
La France était en guerre avec la Russie.
heb
צרפת הייתה במלחמה עם רוסיה.
heb
צרפת ניהלה מלחמה נגד רוסיה.
ita
La Francia era in guerra con la Russia.
lit
Prancūzija kariavo su Rusija.
nld
Frankrijk voerde oorlog met Rusland.
pes
فرانسه با روسیه در جنگ بود.
rus
Франция воевала с Россией.
spa
Francia estaba en guerra con Rusia.
spa
Francia estuvo en guerra con Rusia.
tur
Fransa, Rusya ile savaştaydı.
ukr
Франція воювала з Росією.