menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1972617

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

imperative 3 syllables present simple
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Come over.

added by CK, November 1, 2012
➜ #1275472

linked by sacredceltic, November 1, 2012
➜ #1973456Viens chez nous !

linked by sacredceltic, November 1, 2012
➜ #1275473Venez ici !

linked by sacredceltic, November 1, 2012
➜ #1973458Venez chez nous !

linked by sacredceltic, November 1, 2012
➜ #1973459Viens chez moi !

linked by sacredceltic, November 1, 2012
➜ #1973460Venez chez moi !

linked by sacredceltic, November 1, 2012
➜ #1275472

unlinked by Horus, January 30, 2015
➜ #1048946Viens ici !

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #4319325Дојди кај мене.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #472477Come over!

linked by CK, July 19, 2015
➜ #4518269

linked by duran, September 12, 2015
➜ #4518269

unlinked by Horus, September 12, 2015
➜ #1473364Buraya gel.

linked by Horus, September 12, 2015
➜ #4848363Venha.

linked by bill, January 22, 2016
➜ #4901626Արի մեզ մոտ:

linked by venticello, February 10, 2016
➜ #4901627Եկեք մեզ մոտ:

linked by venticello, February 10, 2016
➜ #4901632Մտիր մեզ մոտ:

linked by venticello, February 10, 2016
➜ #4901633Մտեք մեզ մոտ:

linked by venticello, February 10, 2016
➜ #3781053בואי הנה.

linked by AlanF_US, April 11, 2016
➜ #5627149Przyjść.

linked by machmet, November 21, 2016
➜ #5895801Приезжай.

linked by marafon, February 23, 2017
➜ #5895802Приезжайте.

linked by marafon, February 23, 2017
➜ #5935771Приходь.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #915229Заходь.

linked by CK, March 11, 2017
➜ #3764584Gyere át!

linked by kiseva33, December 3, 2017
➜ #374136Ven aquí.

linked by arh, February 12, 2018
➜ #6686413Venga aquí.

linked by arh, February 12, 2018
➜ #2274674Venid aquí.

linked by arh, February 12, 2018
➜ #3837503Vente.

linked by arh, February 12, 2018
➜ #6586290Veníos.

linked by arh, February 12, 2018
➜ #7081844Ṛuḥem-d ar da.

linked by Amazigh_Bedar, August 25, 2018
➜ #7081846Ṛuḥemt-d ar da.

linked by Amazigh_Bedar, August 25, 2018
➜ #7088561Aṛwaḥ ar da!

linked by Amazigh_Bedar, August 25, 2018
➜ #7088562As-d ar da!

linked by Amazigh_Bedar, August 25, 2018
➜ #3293144Идите ко мне!

linked by AlanF_US, September 11, 2018
➜ #915223Komm her!

linked by driini, July 21, 2019
➜ #7036905Nimuze!

linked by driini, September 24, 2019
➜ #7844393Tule käymään.

linked by Thanuir, October 31, 2019
➜ #7844396Tulkaa käymään.

linked by Thanuir, October 31, 2019
➜ #936846Tule tänne.

linked by Thanuir, October 31, 2019
➜ #7083486Tulkaa tänne.

linked by Thanuir, October 31, 2019
➜ #8163423Gelin!

linked by Gulo_Luscus, November 16, 2019
➜ #8830556Дођи овамо.

linked by Lebad, June 9, 2020