»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
ひとつ、意見があるんですが。
  • date unknown
linked to #34684
  • CK
  • 2010-07-23 02:13
linked to #435194
linked to #4132449

Sentence #197498

jpn
ひとつ、意見があるんですが。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I have an idea.
eng
I have an opinion.
ind
Aku punya ide.
ara
عندي فكرة.
aze
Fikrim var.
ber
Nekk sɛiɣ ṛṛay.
bul
Имам мнение.
cmn
我有一個意見。
我有一个意见。
deu
Ich habe eine Idee.
ell
Έχω μια ιδέα.
epo
Mi havas ideon.
epo
Mi havas opinion.
fra
J'ai une idée.
fra
J'ai un avis.
heb
יש לי רעיון.
heb
יש לי דעה.
heb
יש לי דעה משלי.
hun
Van egy ötletem.
hun
Véleményem van.
ile
Yo have un idé.
ita
Ho un'idea.
ita
Io ho un'idea.
ita
Ho un'opinione.
ita
Io ho un'opinione.
jbo
mi jinvi da
jbo
mi te sidbo fi da
jpn
私には考えがある。
jpn
私に1つアイデアがあるのですが。
mri
He whakaaro tōku.
pol
Mam pomysł.
pol
Mam swoje zdanie.
por
Tenho uma ideia.
por
Eu tenho uma opinião.
por
Eu tenho um ponto de vista.
por
Eu tenho uma ideia.
rus
У меня есть идея.
rus
У меня возникла идея.
rus
У меня есть мнение.
rus
У меня идея.
spa
Tengo una idea.
srp
Imam ideju.
swe
Jag har en idé.
tur
Bir düşüncem var.
tur
Bir fikrim var.
tur
Bir görüşüm var.

Comments

There are no comments for now.