Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
バックミラーに赤いランプが点滅しているのが見えた時は、ガックリきたね。
  • date unknown
linked to #35159

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #197970

jpn
バックミラーに赤いランプが点滅しているのが見えた時は、ガックリきたね。
バックミラー[] に[] 赤い[あかい] ランプ[] が[] 点滅[てんめつ] し[] て[] いる[] の[] が[] 見え[みえ] た[] 時[とき] は[] 、[] ガックリ[] き[] た[] ね[] 。[]
eng
I saw flashing red lights in my rear-view mirror and my heart sank.
fra
Je vis des feux rouges clignotants dans mon rétroviseur central et mon cœur se serra.