Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
はっきり話しなさい。
  • date unknown
linked to #35166
  • CK
  • Jul 22nd 2010, 14:27
linked to #433849

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #197976

jpn
はっきり話しなさい。
はっきり[] 話し[はなし] なさい[] 。[]
eng
Speak clear.
eng
Speak clearly.
ara
تكلم بوضوح.
arz
اتكلم كويس.
bul
Говори ясно.
bul
Говорете ясно.
cmn
講清楚。
讲清楚。
jiǎng qīngchu 。
deu
Sprechen Sie deutlich.
deu
Sprich deutlich!
epo
Parolu klare.
fra
Parlez clairement.
fra
Parle clairement.
fra
Parle distinctement.
heb
דבר בבהירות.
hun
Beszélj világosan.
hun
Beszéljen világosan.
hun
Beszélj tisztán.
hun
Beszéljen tisztán.
hun
Beszélj érthetően.
hun
Beszéljen érthetően.
ita
Parla chiaramente.
ita
Parli chiaramente.
ita
Parlate chiaramente.
ita
Parla con chiarezza.
ita
Parli con chiarezza.
ita
Parlate con chiarezza.
nds
Snack düüdlich.
nob
Snakk tydelig.
pol
Mów jasno.
rus
Говори яснее.
rus
Говорите ясно.
rus
Говорите внятно.
spa
Habla claramente.
spa
Hable claramente.
spa
Hablen claramente.
spa
Hablad claramente.
srp
Govori jasno.
tur
Açık konuş.
tur
Açıkça konuşun.
ukr
Говори чітко.