Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #35276
  • date unknown
パスポートをお願いします。
linked to #394240

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #198087

jpn
パスポートをお願いします。
パスポート[] を[] お願い[おねがい] し[] ます[] 。[]
deu
Den Reisepass, bitte.
eng
Show me your passport, please.
ara
أرِنِي جواز سفرك، لو سمحت.
ara
أريني جواز سفرك، لو سمحت.
ben
অনুগ্রহ করে আপনার পাসপোর্টটি দেখাবেন।
ber
Ttxil-k, ssken-iyi-d apaspuṛ-nnek.
cmn
请把您的护照给我看一下。
請把您的護照給我看一下。
qǐng bǎ nín de hùzhào gěi wǒ kàn yīxià 。
cmn
请给我看看您的护照。
請給我看看您的護照。
qǐng gěi wǒ kànkan nín de hùzhào 。
deu
Zeigen Sie mir bitte den Pass.
epo
Bonvolu montri al mi vian pasporton.
epo
Vian pasporton, mi petas.
fin
Näyttäkää passinne, olkaa hyvä.
fra
Montrez-moi votre passeport, s'il vous plaît.
fra
Montre-moi ton passeport, s'il te plaît.
fra
Passeport, s'il vous plaît.
heb
הצג לי את דרכונך, בבקשה.
ita
Mi mostri il passaporto, per favore.
ita
Mostrami il passaporto, per favore.
kor
여권을 보여 주세요.
lit
Prašau parodykite man savo pasportą.
por
Mostre-me o passaporte, por favor.
por
Mostra-me o teu passaporte, por favor.
rus
Покажи мне свой паспорт, пожалуйста.
spa
Enséñeme su pasaporte, por favor.
tur
Bana pasaportunuzu gösterin, lütfen.
ukr
Покажіть мені свій паспорт, будь ласка.
wuu
请拨我看看侬个护照。
ʨʰin³⁴. pəˀ⁵⁵. ŋu²³. kʰø³⁴. kʰø³⁴. noŋ²³. gəˀ¹². ɦu²³. ʦɔ³⁴. 。