»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #35280
  • date unknown
linked to #180653
  • date unknown
パスポートは外国に行ったときなしではすまされないものだ。

Sentence #198091

jpn
パスポートは外国に行ったときなしではすまされないものだ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.
fra
Un passeport est indispensable lorsque vous voyagez.
cmn
去外國旅行不能不帶護照。
去外国旅行不能不带护照。
epo
Pasporto estas nemalhaveblaĵo, kiam oni iras eksterlanden.
fin
Passi on sellainen asia, jota ilman et pärjää, kun menet ulkomaille.
fin
Passi on jotain sellaista, mitä ilman ei pärjää ulkomaille mennessä.
ita
Un passaporto è una cosa senza la quale non puoi andare in un paese straniero.
pol
Paszport jest czymś, bez czego nie możesz się obejść, gdy wybierasz się za granicę.
por
Um passaporte é algo indispensável quando se vai a um país estrangeiro.
spa
Un pasaporte es algo indispensable cuando se va a un país extranjero.
tur
Bir pasaport, yabancı bir ülkeye giderken, onsuz gidemeyeceğin bir şeydir.
vie
Hộ chiếu là một thứ tối cần thiết khi người ta ra nước ngoài.

Comments

There are no comments for now.