About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #182698
  • date unknown
Who is absent?
linked to #374612
linked to #575516
linked to #677317
  • duran
  • Nov 20th 2011, 15:43
linked to #1250771
linked to #1304043
linked to #1390339
linked to #1400459
linked to #2152403

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #19824

eng
Who is absent?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Kiu ne ĉeestas?
fra
Qui est absent ?
ita
Chi è assente?
jpn
休んでいるのはだれですか。
休ん[やすん] で[] いる[] の[] は[] だれ[] です[] か[] 。[]
lat
Quis abest?
rus
Кто отсутствует?
spa
¿Quién está ausente?
tlh
DachtaH 'Iv?
tur
Kimler yok?
epo
Kiu forestas?
jbo
ma nalzva
kaz
Кім жоқ?
pol
Kogo nie ma?
pol
Kto jest nieobecny?
por
Quem está ausente?