Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #36068
  • date unknown
なんて大きな犬なんでしょう。
linked to #378015
linked to #440395
linked to #452572
linked to #355269
linked to #355127
linked to #572611

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #198871

jpn
なんて大きな犬なんでしょう。
なんて[] 大きな[おおきな] 犬[いぬ] な[] ん[] でしょ[] う[] 。[]
bel
Які вялікі сабака!
deu
Was für ein großer Hund!
eng
What a big dog!
epo
Kiel granda hundo!
fin
Onpa iso koira!
nld
Wat een grote hond!
pol
Ależ wielki pies!
ara
يا له من كلب كبير!
ara
!يا له من كلب كبير
eng
What a big dog that is!
epo
Kia grandega hundo!
epo
Kia granda hundo!
fra
Quel gros chien !
fra
Quel grand chien !
fra
Quel chien massif !
heb
איזה כלב גדול!
hun
Milyen nagy kutya.
hun
Micsoda nagy kutya!
hun
Milyen nagy kutya!
hun
Mekkora kutya!
ita
Che grosso cane!
ita
Che cane grosso!
ita
Che cane grande!
jpn
なんちゅうでかい犬なんだよ!
なんちゅう[] で[] かい犬[かいいぬ] な[] ん[] だ[] よ[] ![]
jpn
なんと大きな犬だろう。
なんと[] 大きな[おおきな] 犬[いぬ] だろ[] う[] 。[]
nds
Wat ’n groten Hund!
pol
Jaki wielki pies!
por
Que cachorro enorme!
rus
Какая большая собака!
spa
¡Qué perro más grande!
spa
¡Qué perro tan grande!
swe
Vilken stor hund!
tur
Ne kadar büyük bir köpek!
ukr
Який здоровий пес!
yue
咁大隻狗嘅!
gam³ daai⁶ zek³ gau² ge³ !