Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #36095
  • date unknown
なんて奇妙な話だろう。
  • CK
  • Feb 23rd 2012, 03:46
linked to #1449783
linked to #1452393
linked to #1589909
linked to #1922470

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #198897

jpn
なんて奇妙な話だろう。
なんて[] 奇妙[きみょう] な[] 話[はなし] だろ[] う[] 。[]
deu
Was für eine seltsame Geschichte!
eng
What a queer story!
eng
What a strange story!
epo
Kiel stranga rakonto!
spa
¡Qué extraña historia!
fra
Quelle étrange histoire !
fra
Quelle drôle d'histoire !
mar
किती विचित्र गोष्ट आहे!
nld
Wat een raar verhaal!
por
Que história esquisita!
rus
Какая странная история!
tur
Ne tuhaf bir hikaye!
tur
Ne garip bir hikaye!