Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #36280
  • date unknown
ナポリは絵のように美しい都市です。
linked to #626973
linked to #626972
linked to #850702
linked to #1541611

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #199082

jpn
ナポリは絵のように美しい都市です。
ナポリ[] は[] 絵[え] の[] よう[] に[] 美しい[うつくしい] 都市[とし] です[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Neapel ist eine malerische Stadt.
deu
Neapel ist eine pittoreske Stadt.
eng
Naples is a picturesque city.
nld
Napels is een pittoreske stad.
pol
Neapol to malownicze miasto.
cmn
那不勒斯是一個風景如畫的城市。
那不勒斯是一个风景如画的城市。
nàbùlèsī shì yī ge fēngjǐng rúhuà de chéngshì 。
epo
Napolo estas pentrinda urbo.
fra
Naples est une ville pittoresque.
heb
נפולי עיר ציורית.
heb
נאפולי היא עיר ציורית.
heb
נאפולי עיר ציורית.
ita
Napoli è una città pittoresca.
jpn
ナポリは絵のように美しい街です。
ナポリ[] は[] 絵[え] の[] よう[] に[] 美しい[うつくしい] 街[まち] です[] 。[]
mar
नापोली हे एक चित्ररमणीय शहर आहे.
rus
Неаполь - живописный город.