»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #182801
  • date unknown
Smoking or non-smoking?
Smoking or non smoking?
Smoking or non-smoking?
linked to #393183
linked to #393184
linked to #393185
  • Espi
  • 2010-07-31 22:42
linked to #446357
linked to #1932710
  • CK
  • 2016-04-11 22:16
linked to #5057508
linked to #5057528
linked to #5064153

Sentence #19921

eng
Smoking or non-smoking?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
bel
Месцы для курцоў ці для некурцоў?
eng
Smoking or nonsmoking?
epo
Ĉu por fumantoj aŭ nefumantoj?
heb
מעשנים או לא מעשנים?
ita
Fumatori o non fumatori?
jpn
喫煙席ですか、禁煙席ですか。
rus
Места для курящих или для некурящих?
rus
Для курящих или некурящих?
ukr
Місця для курців чи для некурців?
deu
Raucher oder Nichtraucher?
deu
Ist hier für Raucher oder Nichtraucher?
eng
Smoking or non smoking?
fra
Fumeur ou non-fumeur ?
nld
Rokers of niet-rokers?
spa
¿Fumadores o no fumadores?
tur
Sigara içilir ya da sigara içilmez?

Comments

Scott
2010-05-18 19:45
Same as 18815
blay_paul
2010-05-18 19:56
Not quite - it had an extra '-'. If you make two sentences exactly the same they will be merged together next time the script is run (around a week or two).