»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
なすべきことがまだたくさんある。
  • date unknown
linked to #36500
linked to #1017959
linked to #584020
linked to #507200

Sentence #199298

jpn
なすべきことがまだたくさんある。
なすべきことがまだたくさんある。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
There still remains much to be done.
eng
There's still much to do.
spa
Aún queda mucho por hacer.
spa
Todavía queda mucho por hacer.
cat
Encara queda molt per fer.
ces
Stále ještě toho zbývá hodně udělat.
cmn
還有很多東西要做。
还有很多东西要做。
deu
Es bleibt noch viel zu tun.
deu
Es gibt noch viel zu tun.
deu
Es ist noch viel zu tun.
eng
There are still a lot of things that have to be done.
eng
There are still a lot of things to do.
eng
Much still remains to be done.
eng
There's still so much to be done.
eng
There's still a lot to be done.
eng
There's still plenty that needs to be done.
eng
A lot still remains to be done.
epo
Ankoraŭ multo restas farenda.
epo
Estas ankoraŭ multo farenda.
epo
Restas multo farenda.
epo
Multo ankoraŭ farendas.
fra
Il y a encore beaucoup à faire.
fra
Beaucoup reste encore à faire.
fra
Il reste beaucoup à faire.
fra
Il reste encore beaucoup à faire.
heb
נשאר המון מה לעשות.
hun
Még mindig sok a tennivaló.
ita
C'è ancora molto da fare.
ita
Rimane ancora molto da fare.
jpn
やるべきことがまだたくさん残っている。
jpn
やらないといけない事はまだたくさんあります。
nds
Dat gifft noch veel to doon.
nld
Er moet nog veel gedaan worden.
nld
Er blijft nog veel te doen.
por
Ainda há muito por fazer.
rus
Остаётся ещё много работы.
rus
Многое ещё предстоит сделать.
tur
Hâlâ yapılacak çok iş var.
tur
Hâlâ yapılacak çok şey var.
ukr
Ще треба багато зробити.

Comments

There are no comments for now.