»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
なかなか寝つけなかった。
  • date unknown
linked to #36519
linked to #757357
linked to #4450011

Sentence #199317

jpn
なかなか寝つけなかった。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I couldn't get to sleep.
hun
Nem tudtam elaludni.
ind
Aku benar-benar tidak bisa tidur.
bul
Не можах да спя.
cmn
我無法入睡。
我无法入睡。
deu
Ich konnte nicht einschlafen.
epo
Mi ne povis endormiĝi.
ind
Aku tidak bisa tidur.
ita
Non sono riuscito ad addormentarmi.
ita
Io non sono riuscito ad addormentarmi.
ita
Non sono riuscita ad addormentarmi.
ita
Io non sono riuscita ad addormentarmi.
ita
Non riuscii ad addormentarmi.
ita
Io non riuscii ad addormentarmi.
nld
Ik kon niet in slaap raken.
pol
Nie mogłem zasnąć.
por
Eu não consegui dormir.
spa
No logré dormir.
swe
Jag kunde inte somna.
tur
Ben uyuyamadım.

Comments

There are no comments for now.