Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
どんな子供でもそれは知っている。
  • date unknown
linked to #36643
  • CK
  • Nov 23rd 2011, 07:46
linked to #1256881

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #199440

jpn
どんな子供でもそれは知っている。
どんな[] 子供[こども] で[] も[] それ[] は[] 知っ[しっ] て[] いる[] 。[]
eng
Any child knows it.
eng
Any child knows that.
ara
.أي طفل يعرف ذلك
deu
Das weiß jedes Kind.
fra
N'importe quel enfant sait cela.
heb
כל ילד מכיר את זה.
heb
כל ילד יודע את זה.
hun
Minden gyerek tudja.
ita
Qualsiasi bambino lo sa.
ita
Qualsiasi bambino lo conosce.
orv
Коѥ жьдо дѣтѧ се вѣсть.
orv
И дѣтѧ се вѣсть.
por
Qualquer criança sabe disso.
por
Qualquer criança sabe isso.
rus
Это каждый ребёнок знает.
rus
Это любой ребёнок знает.
tur
Herhangi bir çocuk onu bilir.
ukr
Це знає навіть дитина.
ukr
Кожна дитина це знає.
ukr
Будь-яка дитина знає це.