Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
どんな仕事でも苦痛になる事がある。
  • date unknown
linked to #36648
linked to #1923673

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #199447

jpn
どんな仕事でも苦痛になる事がある。
どんな[] 仕事[しごと] で[] も[] 苦痛[くつう] に[] なる[] 事[こと] が[] ある[] 。[]
eng
Any task may become painful.
rus
Любая работа может превратиться в мучение.
cmn
任何任务都可能变得费力。
任何任務都可能變得費力。
rènhé rènwu dōu kěnéng biàn děi fèilì 。
fra
N'importe quelle tâche peut devenir pénible.
heb
כל מטלה עלולה להכביד.
tha
งานใด ๆ อาจทำให้ระทมทุกข์