Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
どんな言語を学ぶにしても辞書なしではすまない。
  • date unknown
linked to #36657

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #199455

jpn
どんな言語を学ぶにしても辞書なしではすまない。
どんな[] 言語[げんご] を[] 学ぶ[まなぶ] に[] し[] て[] も[] 辞書[じしょ] なし[] で[] は[] すま[] ない[] 。[]
eng
Whatever language you study, you cannot do without a dictionary.
epo
Kiun ajn lingvon vi lernas, vortaron vi bezonas.
fra
Quelle que soit la langue étudiée, vous ne pouvez pas faire sans dictionnaire.
rus
Какой бы язык ты ни учил, без словаря ты не обойдёшься.