»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
  • date unknown
linked to #36698
linked to #530865

Sentence #199496

jpn
どんなに疲れていても、今日君はその仕事を終えねばならない。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
However tired you may be, you must finish that work today.
fra
Quelle que soit ta fatigue, il faut que tu finisses ce travail aujourd'hui.
epo
Kiel ajn vi lacas, vi hodiaŭ finu tiun laboron.
epo
Kiom ajn laca vi estas, vi devas fini tiun laboron hodiaŭ.
fin
Olitpa kuinka väsynyt tahansa, sinun täytyy saada tämä työ valmiiksi tänään.
jpn
どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。

Comments

There are no comments for now.