Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
とりわけこの本が好きです。
  • date unknown
linked to #36897

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #199695

jpn
とりわけこの本が好きです。
とりわけ[] この[] 本[ほん] が[] 好き[すき] です[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
I love this book above all.
ara
أحب هذا الكتاب أكثر من غيره.
arz
بحب الكتاب ده أكتر من البقايا.
bel
Я люблю гэтую кнігу больш за ўсё.
deu
Ich liebe dieses Buch über alles.
hun
Ezt a könyvet szeretem a legjobban.
nld
Van dit boek houd ik het meest.
por
Eu amo sobretudo esse livro.