Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
トラとライオンとどちらが強いか。
  • date unknown
linked to #36939
linked to #356382

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #199736

jpn
トラとライオンとどちらが強いか。
トラ[] と[] ライオン[] と[] どちら[] が[] 強い[つよい] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Which is stronger, a tiger or a lion?
fin
Kumpi on vahvempi, tiikeri vai leijona?
dan
Hvem er stærkest, en tiger eller en løve?
epo
Kiu estas pli forta, tigro aŭ leono?
fra
Lequel est plus fort, un tigre ou un lion ?
lat
Quis robustior est: tiger an leo?
lit
Kuris stipresnis, tigras ar liūtas?
pol
Co jest silniejsze: tygrys czy lew?
rus
Кто сильнее, тигр или лев?
spa
¿Qué es más fuerte, un tigre o un león?
swe
Vilken är starkare, tigern eller lejonet?
ukr
Хто сильніший, тигр або лев?