Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
トムは勉強以外なら何でもする。
  • date unknown
linked to #37012
linked to #1707620

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #199810

jpn
トムは勉強以外なら何でもする。
トム[] は[] 勉強[べんきょう] 以外[いがい] なら[] 何[なに] でも[] する[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Tom does anything but study.
spa
Tom hace cualquier cosa menos estudiar.
fra
Tom fait tout sauf étudier.
ita
Tom fa tutto tranne che studiare.
nld
Tom doet alles behalve studeren.
rus
Том занимается чем угодно, только не учёбой.
tur
Tom ders çalışmanın dışında herhangi bir şey yapar.
ukr
Том займається чим завгодно, окрім навчання.