Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #182869
  • date unknown
Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.
linked to #399758
linked to #399761
linked to #784480
  • Alois
  • Nov 18th 2011, 21:22
linked to #1247366

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #19990

eng
Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Imagu, por trovi argumenton, tribogrupon, en kiu incesto inter patrino kaj filo estus permesita.
fra
Imagine, pour les besoins de la discussion, une tribu où l'inceste entre une mère et son fils serait toléré.
jpn
議論のため、母親と息子の近親相姦が黙認されている部族社会を仮定してみよう。
議論[ぎろん] の[] ため[] 、[] 母親[ははおや] と[] 息子[むすこ] の[] 近親[きんしん] 相姦[そうかん] が[] 黙認[もくにん] さ[] れ[] て[] いる[] 部族[ぶぞく] 社会[しゃかい] を[] 仮定[かてい] し[] て[] みよ[] う[] 。[]
nob
Se for deg, for argumentets skyld, en stammegruppe der insest mellom mor og sønn var anerkjent.
non
Sjå føre deg, for skuld argumentet, ei stammegruppe der insest mellom mor og son var godteke.
dan
Forestil dig, for argumentets skyld, en stammegruppe hvor blodskam mellem mor og søn blev tolereret.
epo
Por la bezono de la diskuto ni imagu tribon, kie seksumado inter patrino kaj ties filo toleriĝus.
fra
Imagine, aux fins de la discussion, une tribu où l'inceste entre une mère et son fils soit toléré.
srp
Zamislite, rasprave radi, pleme u kojem je dozvoljen incest između majke i sina.