Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
トムはまだ入院している。
  • date unknown
linked to #37209
linked to #345325
  • CK
  • Jun 17th 2010, 16:29
linked to #406590
linked to #2055811
linked to #2055814
  • Silja
  • Jul 25th 2014, 11:14
linked to #3395732
  • Silja
  • Jul 25th 2014, 11:14
linked to #3395733

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #200009

jpn
トムはまだ入院している。
トム[] は[] まだ[] 入院[にゅういん] し[] て[] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
汤姆还在住院。
湯姆還在住院。
tāng mǔ hái zài zhùyuàn 。
eng
Tom is still hospitalized.
eng
Tom is still in the hospital.
fin
Tom on vieläkin sairaalassa.
fin
Tom on vielä sairaalahoidossa.
rus
Том всё ещё в больнице.
rus
Том до сих пор в больнице.
ara
ما زال توم في المستشفى.
deu
Tom ist immer noch im Krankenhaus.
deu
Tom ist noch im Krankenhaus.
epo
Tom estas ankoraŭ en hospitalo.
epo
Tom ankoraŭ estas en la malsanulejo.
fra
Tom est toujours à l'hôpital.
fra
Tom est encore hospitalisé.
heb
טום עדיין נמצא בבית החולים.
ita
Tom è ancora in ospedale.
mar
टॉम अजून ही रुग्णालयातच आहे.
mar
टॉम अजूनही रुग्णालयात आहे.
nld
Tom is nog steeds in het ziekenhuis.
nld
Tom is nog in het ziekenhuis.
por
Tom ainda está no hospital.
rus
Том ещё в больнице.
spa
Tom sigue en el hospital.
spa
Tom todavía está en el hospital.
tlh
wej ropyaH qach mejpu' tam.
tur
Tom hâlâ hastanededir.
tur
Tom hâlâ hastanede.