Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
トムはなんて仕事が早いのでしょう。
  • date unknown
linked to #37224

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #200024

jpn
トムはなんて仕事が早いのでしょう。
トム[] は[] なんて[] 仕事[しごと] が[] 早い[はやい] の[] でしょ[] う[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
How fast Tom works!
ber
Acḥal ay yettḥaṛaf Tom axeddim!
cmn
湯姆工作得多麼快啊!
汤姆工作得多么快啊!
tāng mǔ gōngzuò děi duōme kuài ā !
epo
Kiom rapide Tom laboras!
ita
Quanto lavora veloce Tom!
rus
Как же быстро Том работает!
spa
¡Qué rápido trabaja Tom!
tur
Tom ne kadar hızlı çalışıyor!